niedziela, 20 września 2020

NOWOŚĆ brazylijska —— „Sozinho” skomponował #Peninha







„Sozinho” skomponował #Peninha - muzyk i kompozytor braz. z São Paulo. W #1997 otrzymał nagrodę (#Prêmio #Sharp) dla najlepszej piosenki. Utwór stał się popularny po wykonaniu piosenkarki #Sandra #de #Sá oraz w późniejszym czasie dzięki nagraniu #Caetano #Veloso 
z CD „#Prenda #Minha”. Kompozycja zyskała szczególną popularność, kiedy znalazła
się na ścieżce dźwiękowej noveli „#Suave #Veneno” (Łagodna Trucizna).

Sozinho (Samotnie;
W samotności)
wykon - Caetano Veloso
————

czasami gdy zapadnie
nocna cisza
wyobrażam sobie nas dwoje
śniąc na jawie łączę w jedno
przeszłość, teraźniejszość
i przyszłość

dlaczego dajesz mi tyle luzu
dlaczego nie chodzisz
wtulona we mnie?
„czuję się samotny”

nie jesteś
nie będziesz moją własnością
jednak czasem
trochę czułości robi swoje
mam plany i sektrety
wyjawię je tylko tobie

dlaczego zapominasz
i znikasz nagle?
a gdybym spojrzał na inną?
i co jeśli zdobyłaby moje serce?

lubienie i dbanie
idą zwykle w parze
mówisz że kochasz
ale nie masz tego na myśli

oszukujesz albo jeszcze
nie dojrzałaś do uczucia
i gdzie jesteś teraz?
ei, ei, ei
gdzie jesteś teraz?

mówisz że kochasz
ale nie masz tego na myśli
______________________________
Autorzy utworu: Aroldo Alves Sobrinho (Peninha)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Archiwum bloga